-
1 автоматическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > автоматическая лебедка
-
2 автоматическая лебедка
Русско-английский технический словарь > автоматическая лебедка
-
3 автоматическая лебедка
Русско-английский политехнический словарь > автоматическая лебедка
-
4 автоматическая лебедка
-
5 автоматическая лебедка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автоматическая лебедка
-
6 лебедка
1) gig
2) hoist
3) hoister
4) winch
5) windlass
– автоматическая лебедка
– антенная лебедка
– батитермографная лебедка
– буксирная лебедка
– вспомогательная лебедка
– грузовая лебедка
– двухбарабанная лебедка
– кабельная лебедка
– корчевальная лебедка
– лебедка лифта
– лебедка с гридоприводом
– лебедка скиповая
– навесная лебедка
– океанографическая лебедка
– откаточная лебедка
– переносная лебедка
– поворотная лебедка
– подъемная лебедка
– реверсивная лебедка
– скиповая лебедка
– скреперная лебедка
– стенная лебедка
– тракторная лебедка
– траловая лебедка
– трелевочная лебедка
– тягальная лебедка
– фрикционная лебедка
– цепная лебедка
– швартовная лебедка
– шпилевая лебедка
барабанная лебедка лифта — wind drum
лебедка для воздушной трелевк — cable-way skidder
лебедка для передвижения вагонов — < railways> car hoist
-
7 лебедка
1. hoister2. windlass3. crab4. hoist5. purchase6. winch -
8 лебедка
1. winch2. whipe -
9 автоматическая буксирная лебедка
автоматическая буксирная лебедка
Буксирная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
28. Автоматическая буксирная лебедка
D. Automatische Schleppwinde
E. Automatic towing winch
F. Treuil de remorquage automatique
Буксирная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая буксирная лебедка
-
10 автоматическая швартовная лебедка
автоматическая швартовная лебедка
Швартовная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически, в зависимости от натяжения каната.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
10. Автоматическая швартовная лебедка
D. Automatische Verholwinde
E. Automatic mooring winch
Швартовная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически, в зависимости от натяжения каната
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая швартовная лебедка
-
11 автоматическая буксирная лебедка
automatic towing machine, towing engine мор.Русско-английский политехнический словарь > автоматическая буксирная лебедка
-
12 батометрическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > батометрическая лебедка
-
13 китоподъемная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > китоподъемная лебедка
-
14 люковая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > люковая лебедка
-
15 океанографическая лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > океанографическая лебедка
-
16 реверсивная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > реверсивная лебедка
-
17 сейнерная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > сейнерная лебедка
-
18 спасательная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > спасательная лебедка
-
19 цепная лебедка
Русско-английский военно-политический словарь > цепная лебедка
-
20 поднимать лебедкой
1. winch2. winchedРусско-английский военно-политический словарь > поднимать лебедкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автоматическая буксирная лебедка — Буксирная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN automatic towing winch DE automatische Schleppwinde FR treuil de remorquage automatique … Справочник технического переводчика
автоматическая швартовная лебедка — Швартовная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически, в зависимости от натяжения каната. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN automatic mooring winch DE automatische Verholwinde … Справочник технического переводчика
Автоматическая буксирная лебедка — 28. Автоматическая буксирная лебедка D. Automatische Schleppwinde E. Automatic towing winch F. Treuil de remorquage automatique Буксирная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Автоматическая швартовная лебедка — 10. Автоматическая швартовная лебедка D. Automatische Verholwinde E. Automatic mooring winch Швартовная лебедка, у которой заданный режим работы поддерживается автоматически, в зависимости от натяжения каната Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буксирная лебедка автоматическая — специальная лебедка на морских буксирных судах и ледоколах для травления, выбирания, удержания и хранения буксирного троса (каната). Приводом обычно служит электрический двигатель или гидравлический привод. Имеет устройство, которое при появлении … Морской словарь
Швартовная лебедка автоматическая — элемент швартовного устройства, имеющий барабан, на который намотан швартовный трос, и паровой или электрический привод, а также устройство, обеспечивающее заданное натяжение троса. При отклонении нагрузки от установленной швартовная лебедка… … Морской словарь
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лебёдка — Лебёдка … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
ЭКГ-5А — Год начала серийного выпуска 1980 Страна постройки СССР Заводы Уральский завод тяжелого машиностроения Страны эксплуатации СССР, Румыния, Монголия, Куба и др. Всего построено ▲ … Википедия
БМП MCV-80 "Уорриор" — БМП MCV 80 Уорриор … Энциклопедия техники